第6章 (第2/2页)

分灿烂的笑容，眼睛亮晶晶地盯着他。

    “bonjour! tu dois être le fameux douze noir, -ce pas? je suis stéphane mallarmé! on m'a dit que tu progresses à uesse incroyable! c'est vrai que verlai'a ramené du labo du démiurge? il para??t que……”

    【翻译：你好！你就是那个著名的黑之十二号吧？我是斯特凡·马拉美！他们说你进步速度快得惊人！真的是魏尔伦把你从牧神实验室带回来的吗？听说……】

    一连串法语像机关枪一样扫射过来，语速快得让人头晕。

    栗花落与一：“……”

    他面无表情地看着这个突然出现的话痨，内心是崩溃的。

    他真的一点都不想知道这家伙叫什么，也不想听懂这一长串叽里咕噜。

    【诶~小无色！他的确是马拉美，是巴黎公社的成员，异能好像跟风有关？哦，好了啦，我想说的重点是，他是个出名的大嘴巴兼八卦收集器呢。】石板看热闹不嫌事大地实时翻译兼解说。

    马拉美完全没察觉到栗花落与一的抗拒，或者说察觉到了但根本不在意。

    他自顾自地拉过一把椅子坐下，继续叭叭个不停：“… verlai vraiment sérieux avec toi, on dirait qu'il élève un enfant. mais bon, ave potentiel, c'est normal qu'il veuille te former pour être son partenaire! surtout pour les missions à venir, tu sais, celles de la division européenne…”

    【翻译：……魏尔伦对你可真认真，好像养孩子一样。不过嘛，以你的潜力，他想培养你当搭档也正常！尤其是为了将来的任务，你知道的，欧洲总局那边的……】

    栗花落与一默默地把水瓶举高了一点，试图挡住对方过于灼热的视线。

    这家伙，知道的内情是不是太多了点？而且这种毫无边界感、自来熟的程度，简直像极了学校里那种没有眼色、逮着人就分享八卦的同班同学。

    马拉美见他一直不说话，只是安（麻）静（木）地听着，更加来了兴致，身体前倾，压低声音，仿佛要分享什么天大的秘密：“dis do-ce que verlai'a déjà parlé de…”（我说，魏尔伦有没有跟你提过……）

    就在这时，训练室的门被推开，魏尔伦去而复返。他的目光第一时间就锁定了栗花落与一，以及他身边那个喋喋不休的马拉美。

    马拉美像是被按了静音键，瞬间噤声，脸上灿烂的笑容也收敛了几分，带着一丝不易察觉的敬畏，迅速站起身：“ah, verlaiu es de retour. je… je faisais juste aissance aveotre nouveau petit collègue!”

    （啊，魏尔伦，你回来了。我……我只是在和我们新来的小同事熟悉一下！）

    魏尔伦没看他，视线落在栗花落与一身上，依旧是那种让人捉摸不透的深沉。他淡淡地开口：“la suite de l'entra??.”（继续训练。）

    栗花落与一在心里哀嚎一声，认命地放下水瓶。

    他瞥了一眼迅速溜走的马拉美，又看了看面前神色莫辨的魏尔伦。

    搭档？欧洲总局？武器？

    马拉美刚才那些碎片化的词语，连同魏尔伦此刻的眼神，像几块冰冷的拼图，在他心里悄然拼凑出一个模糊却不容乐观的轮廓。

    第7章

    【7】

    栗花落与一正式决定，他讨厌巴黎公社。

    这决心的源头，得追溯到那个阴魂不散的马拉美。

    自从那天训练间隙被这家伙“突袭”后，魏尔伦的行为模式就从“保父”直接进化成了“孵蛋期的老母鸡”。

    只要有任何“生命体”，是了，包括但不限于好奇的新人、路过的文员，甚至是一只试图蹭过来的野猫——

    靠近栗花落与一半米范围内，魏尔伦周身的气压就会骤降，眼神冷得能瞬间把空气冻出冰碴子，仿佛他栗花落与一是个毫无自理能力、随时会被拐跑的婴儿。

    哦，不对。在魏尔伦眼里，他可能连婴儿都不如，至少婴儿不会体内藏着个叫vouivre的定时炸弹。

    栗花落与一试图用眼神表达抗议，用更加懒散的瘫坐姿势彰显自己的“无害”与“不值得如此严防死守”。