海 (第3/3页)

伸出手，把戒指试了一下。推进中指，能戴进去，但不算特别宽松，有一点紧。

    德米特里的目光在她手上停了一下，嘴角微不可察地扬了一下。

    安娜心里忽然明白过来。

    他是量过的。

    她什么都没说，把戒指摘下来，收进了裙子的口袋里。

    德米特里的目光在她手上停了一下，又移开了，没有追问。

    妮娜在不远处喊：“mama！看！”

    安娜转头，看见妮娜举着小桶朝她跑过来。她走过去，帮她把裙摆上沾的沙拍掉，又替她理了一下帽子，帽檐已经被海风吹得歪到了一边。

    德米特里坐在旁边，没有动。

    安娜继续看着妮娜，手指在口袋里摩挲着那枚戒指的棱角。红宝石的切面很硬，硌着皮肤，有点疼。

    她忽然想起自己以前在面包店戴的那副皮手套——就是最普通的那种，十个卢布一双，戴久了掌心磨破了洞，手指那里被面粉染成了白色。冬天揉面手指冻得发僵的时候，就是那副手套让她还能握住擀面杖。

    她现在手心里是一枚红宝石戒指，身上穿的衣服没有品牌，晒着索契的太阳，坐在沙滩上看自己的女儿追浪花。

    好像习惯了。

    只是那枚戒指她不会戴。

    至少现在不会。

    她把手从口袋里拿出来，空空的，摊开在膝盖上。阳光照在掌心，淡得，几乎什么痕迹都没有留下。

    妮娜跑过来，把小桶举到她面前：“mama，你看。”

    安娜低头看了一眼。桶里乱七八糟地堆着贝壳、石头、湿沙、半片树叶，还有一小截海草，搭在边上摇摇欲坠。

    “捡了好多。”她说。

    妮娜很认真地点点头：“这个给你。”她从桶里挑了一颗最小的石头，放在安娜手心里。

    安娜接过来，握在掌心里。石头是温的，被太阳晒了一上午，表面粗糙，沾着点盐粒。

    “谢谢。”她说。

    妮娜满意了，又跑回去。

    德米特里偏头看了一眼她握紧的手：“捡的？”

    安娜把石头往手心里收了收，没有立刻回答。过了一会儿才说：“嗯，她给我的。”

    他嗯了一声，没再说什么。

    风从海面吹过来，带着咸味。安娜眯起眼睛看远处，海平面干净得没有一艘船，只有天和海接在一起。她忽然觉得有点恍惚——这不像她的生活，可是妮娜正在这片沙滩上跑，跑得头发都散了，草帽歪到了一边也顾不上扶。

    她把手伸进口袋，摸了摸那枚戒指还在不在。

    在的。

    她把手拿出来，空着手，看着妮娜小小的背影，觉得有什么东西在那一瞬间放下来了。

    没有什么东西可以抓住的。

    那就让她跑吧。

    傍晚回到院子的时候，妮娜已经困得不行了，头一点一点地往下垂。安娜把她从车里抱下来，她的胳膊软软地搭在安娜脖子上，怀里还紧紧抱着那个小桶，桶里的东西撒了一路。安娜没有管，只把她抱得更稳了一点。

    德米特里走在前面，把门推开。灯光暖融融地铺在玄关的大理石地面上。妮娜的凉鞋踩上去，在光滑的石面上留下小小的沙迹，一排歪歪扭扭的脚印。

    妮娜半梦半醒地嘟囔了一句：“明天……还去吗……”

    安娜把她抱进卧室，放到床上，动作很轻。玄关里已经有佣人在收拾了，安静地擦掉地上的那点沙，没有弄出什么声音。

    她替妮娜脱了鞋，把被子拉上来，盖到肩膀。妮娜已经睡着了，呼吸很轻，头发散了满脸。安娜坐在床边，看着她的脸，看了很久。

    然后她站起身，关掉了灯。

    门带上的时候，她听见德米特里在客厅里对保姆说：“晚上看看她别发烧了。”

    安娜站在走廊里，没有接话。过了一会儿，她才走回客厅，在沙发上坐下。玄关的地上，妮娜那双凉鞋歪歪扭扭地摆着，一只朝里，一只朝外。她弯下腰，把两只鞋摆正了，靠在一起。

    窗外的天暗下来了，海的声音很远，听不见了。