他有一个黑道爹 (第11/14页)

什么都得靠自己。有事随时说。他没提防备另外几个男人，但话里的意思很明显，他是你是你在语言和文化上最天然的依靠。

    备注……Zimo(王志强)……

    唔，下回问问他们都什么时候生日。可以在备注后加上。

    正低头改备注呢，眼前递过来一张折得方方正正的小纸条。

    “诶？”

    纸条打开后是一串数字，旁边还画了一个简陋的小幽灵图案。

    My  phone  number.(我的电话号码。)K?nig搓了搓裤缝，For  emergencies.  Or  just…talking.(为了紧急情况。或者只是……聊天。)

    他选择了最原始的交换号码方式。你看着画得像颗白萝卜似的小幽灵，觉得莫名有些可爱。

    你快速把号码存进手机，换到德语键盘，备注了K?nig的名字。然后举起手机给他看。

    K?nig快速点了点头，又迅速后退两步，像完成了什么艰巨的任务一样，长长舒出一口气。

    Kid.(孩子。)Keegan喊你，嗓音有些低，Give  me  your  phone.(把手机给我。)

    好，呐。你将刚存好号码的手机递给他，一旁的Zimo投来不赞成的目光。

    哎呀，知道下次不可以随便把手机给别人了……Zimo哥怎么跟反诈小警察一样。

    你心虚地移开脸。

    手机还到你手里时通讯录里多了一个名字：Keegan。不仅如此，Keegan还顺手给你设了紧急联系人，排在第一位。快捷拨号也是他。

    Speed  dial  1.(快捷拨号1键。)Keegan指了指你的屏幕，Anything  happens,  you  press  1.(出任何事，按1。)

    你点点头，打开社交软件。Keegan的头像是一个戴墨镜和链条的骷髅，名字干脆就是K.P.。

    嚯，看不出来，Keegan竟然是黑暗风的狂野男孩吗？

    大家都加上了，只有队长……你抬头去找Ghost的身影，下一刻手机震动了一下。你低头看。

    好友请求。纯黑头像，没有背景。账户名就是干干净净的Simon。

    队长好娇羞，还要通过Soap加你！偷偷摸摸鬼鬼祟祟的。

    你给他们一个两个都备注好，备注到K?nig时正好有人给他打了电话。

    Ja?(是？)

    你竖起小耳朵，模模糊糊听到对面有呼啸的风雪声，似乎信号不太好，似有若无的不太能听清。反倒是K?nig毫不受影响。

    What  did  you  say?  His  house?(你说什么？他的房子？)K?nig看着前方，Ah...  you  fought  with  him?  Two  weeks  ago?(啊……你两周前和他吵架了？)他撸了下自己的茶色短发，逐渐拧眉，Okay...  ja.  Stay  inside...  uood.(好吧……嗯。待在屋里……明白。)

    Wait,  what  about  the  fridge?(等等，冰箱怎么了？)

    你一下聚精会神起来。

    电话那头又说了一通，K?nig猛吸了一口气。

    The  lychees?!  From  last  year?!(荔枝？！去年的？！)

    ……

    空气凝滞，你和Zimo面面相觑，再齐齐看向只剩荔枝壳的果皮。

    Zimo的脸色以rou眼可见的速度转灰。他喉结上下滑动，幅度异常大，咽下去的速度慢得惊人。紧接着，他咬肌一鼓，猛地推开椅子，转身冲向洗手间，动作快到在转角处绊了一下。

    冲进房门后不到三秒，Zimo又一脸便秘地出来，走向另一边——估计是找错房间了。

    洗手间里很快传来剧烈的干呕声和水龙头开到最大的水流声。

    ……

    你尴尬地凝望那盘黑荔枝，庆幸自己才吃了一颗……

    果然黑色皮的荔枝是死掉的。

    所以日本人为什么喜欢把水果冻在冰箱里好久啊啊啊。

    Amateur.(外行。)Keegan冷淡评价。

    Krueger双手交迭托在下巴上，The  poor  boy.(可怜的男孩。)他慢条斯理，语气里没有半分同情，This  is  what  happens  when  you  do  not  i  your  rations.(这就是不检查配给的下场。)

    ……他就幸灾乐祸着吧！

    你锤了下Krueger的大腿，他看过来，将柠檬水推到你手边，You  need  water,  Kleines?(你需要水吗，小家伙？)